Archive for Marzec, 2010

Strona 1 z 11

poruszona Julia poniedziałek, Marzec 29th, 2010

Poruszona i poruszająca. Się. Cię.

Pierwsze akty Julii, a moje pierwsze od dwóch lat.
Dlaczego teraz, dlaczego Julia, dlaczego ja, dlaczego tak?
Na te pytania można co minutę udzielać innych odpowiedzi.

Wszystko ma swój czas – a stabilny związek tylko umocnił Julie w przekonaniu, że lepiej żałować, że się coś zrobiło, niż że się bało zrobić.

Julia by Kalina
Julia by Kalina
Julia by Kalina
Julia by Kalina

… i okienny bekstejdż ;-)

Julia by Kalina

Niu sajt! / New site! piątek, Marzec 26th, 2010

Nareszcie! Niezwykle mi miło, że mogę Was zaprosić na nową stronę z nowymi galeriami i całościówkami.
Tym samym ostatecznie żegnam się z zenitem i kołyską – niech żyją sobie już własnym bujnym życiem:)

Szkielet graficzny projektu mojej nowej galerii stworzyła Kamila Szadaj, dopieścił go estetycznie Daniel Aniszewski, za co im obojgu serdecznie dziękuję!
Htmlowe bebechy składał Bogdan Juszczak – dzięki!!

Ukłony w stronę Eli Barteczko, Kingi Taukert, Adama Trzcionki i Miłosza Wozaczyńskiego za pomoc przy selekcji.
I wielkie dzięki Kingo za tłumaczenia i Adamie za mobilizację i popychanie mnie do pracy przy tej stronie, bardzo doceniam:))

No i oczywiście przeogromne podziękowania dla moich Młodych Par – bez Was by tej strony po prostu nie było:)

—————————————————————————————————————————————————————————————————–

At last! I’m happy to invite you to my new site. You can find tere my favourite photos and chosen weddings.

Kamila Szadaj created the visual body of the site, Daniel Aniszewski did the job of a make-up artist and made it beautiful and Bogdan Juszczak made the html guts and set them working properly. High five, guys!

Thanks to Ela Barteczko, Kinga Taukert, Adam Trzcionka and Miłosz Wozaczyński for their help with selecting the photos for the new site.
And big thanks to Kinga for English translations and to Adam for his unrelenting support – I do appreciate that!

Last but not least – big thanks to the couples whose weddings I was priviledged to photograph. My site owns it’s existence to you!

nowa strona fotografia ślubna Kalina

www.kalina-studio.com

Strona 1 z 11